La Vida Pasa

José José's song "La Vida Pasa" paints a poignant picture of a young woman's life, filled with silent struggles and sacrifices. The lyrics describe her as she walks from corner to corner, catching the eyes of men who desire her youth. She offers herself without hesitation, stepping into a blue car with an indifferent man. This transactional nature of her interactions highlights a life of hardship and survival, where she must sell her youth to make ends meet. The phrase "La vida pasa" (life goes on) underscores the relentless passage of time and the indifference of the world to her plight.

The song takes a deeper emotional turn as it reveals the young woman's letters to her family. She fabricates a story of being a secretary for a boss in an office, a respectable job that earns her the admiration of her family. She promises to send money and expresses how much she misses and loves them. This deception is a coping mechanism, a way to shield her loved ones from the harsh reality of her life. The repetition of these lines emphasizes the duality of her existence—her public facade versus her private despair.

The recurring theme of loneliness and exhaustion is palpable. Despite her youth, she is described as tired and worn out, a stark contrast to the vibrant image she tries to project. Her solitude is a silent companion, and the indifference of life continues to loom over her. José José's melancholic delivery and the somber melody further amplify the sense of resignation and sorrow that permeates the song. "La Vida Pasa" is a haunting reflection on the sacrifices made by those who live on the margins, and the emotional toll of maintaining a facade for the sake of loved ones.