La Cicatriz (feat. Alberto Echagüe)

Juan D'arienzo's song 'La Cicatriz,' featuring Alberto Echagüe, delves into the life of a once-feared neighborhood tough guy whose glory days are long gone. The lyrics paint a vivid picture of a man who was once notorious for his bravado and violent ways but now finds himself a shadow of his former self. The song is set in the barrio of La Aguada, a place that once echoed with his name but now only remembers him through a scar left on his face by a knife, a permanent reminder of his past life.

The scar symbolizes more than just a physical wound; it represents the end of an era for the protagonist. The line 'Ya no te queda ni la sombra del que has sido' (Not even the shadow of who you were remains) poignantly captures his fall from grace. The neighborhood no longer fears him, and he is relegated to watching life from the sidelines, 'balconearla,' a term that suggests passivity and detachment. This shift from active dominance to passive observation underscores the theme of lost power and the inevitable passage of time.

D'arienzo, known as the 'King of the Beat,' was a pivotal figure in the tango genre, and his music often explored themes of love, loss, and the gritty realities of urban life. 'La Cicatriz' is no exception, offering a raw and unflinching look at the consequences of a life lived on the edge. The collaboration with Alberto Echagüe, a renowned tango singer, adds a layer of authenticity and emotional depth to the narrative, making the song a poignant reflection on the fleeting nature of power and the scars, both literal and metaphorical, that it leaves behind.