Amor a Distancia

In 'Amor a Distancia,' JuanFran delves into the emotional complexities of a long-distance relationship. The song opens with the acknowledgment of the physical separation between two lovers, describing it as a difficult reality to accept. Despite the distance, the singer reassures his partner that his feelings remain strong and unwavering. This sentiment is encapsulated in the line, 'Nunca pienses que te dejo, si contigo quiero andar,' which translates to 'Never think that I am leaving you if I want to be with you.' The artist emphasizes that physical distance does not diminish his emotional connection, promising to stay committed even in the 'mierda de realidad' or 'shitty reality' they face.

The song also explores the internal struggles that come with being far apart from a loved one. JuanFran admits to feelings of jealousy and insecurity, which are common in long-distance relationships. He apologizes for these emotions, explaining that he cannot imagine being with anyone else. This vulnerability adds a layer of authenticity to the song, making it relatable for anyone who has experienced similar feelings. The lyrics, 'Perdóname por los celos y mucho solo celar,' meaning 'Forgive me for the jealousy and for being overly protective,' highlight the emotional toll that distance can take on a relationship.

Dreams and longing are recurring themes in the song. JuanFran describes how he dreams of his partner every night, only to wake up and face the harsh reality of their separation. This cycle of hope and disappointment is poignantly captured in the lines, 'Cada noche que me duermo yo siempre sueño contigo... Pero después me levanto y digo porque te me has ido,' which translates to 'Every night when I sleep, I always dream of you... But then I wake up and wonder why you have left.' The song concludes with a reflection on how numbers and distances separate them physically but also bring new experiences and perspectives that they wouldn't have otherwise encountered.