Matatan (remix) (feat. ECKO, Cazzu, Brray, Alan Gomez y DJ TAO)

The song 'Matatan (remix)' by Kaleb Di Masi featuring ECKO, Cazzu, Brray, Alan Gomez, and DJ TAO is a vibrant example of Latin urban music, blending elements of reggaeton and trap with a confident and assertive lyrical style. The term 'matatán' in the context of the song is a slang term that can be translated to 'big shot' or 'boss,' indicating someone who is at the top of their game or who commands respect. The repeated use of 'ra-ta-ta' and 'placata, rakata' mimics the sound of gunfire, which is a common metaphor in hip-hop and reggaeton for lyrical prowess or dominance in the scene.

The lyrics boast about the artists' success, their appeal to the opposite sex, and their untouchable status in the music industry. They talk about partying, wealth, and the seductive power they hold. Cazzu, the female voice in the remix, adds a layer of sexual confidence and empowerment, flipping the script on the male-dominated narrative and asserting her own desires and control in the dynamic. The song's energy is high-octane, with a focus on living in the moment, enjoying the fruits of success, and maintaining a position of power and influence.

Culturally, 'Matatan (remix)' reflects the bravado and competitive spirit often found in urban music genres. It's a celebration of success and a display of confidence, with each artist bringing their unique style to the track. The collaboration among these artists also showcases the camaraderie and mutual respect within the Latin urban music community, as they come together to create a remix that amplifies the original song's themes of dominance and celebration.