Argentina (Y siga la joda)

Kapanga's song "Argentina (Y siga la joda)" offers a biting critique of corruption and hypocrisy within Argentine society. The lyrics paint a vivid picture of a man who, despite his lack of formal education, has managed to acquire a doctorate through dubious means. This character symbolizes the widespread corruption that allows individuals to bypass legal and ethical standards through bribery and connections. The line "¿Necesitás registro? - Eso sale cien" ("Need a license? - That costs a hundred") highlights the ease with which one can obtain official documents through bribery, reflecting a systemic issue in the country.

The chorus, "Vamos, siga la joda. Vamos It's party time. Vamos vino con soda. Vamos, pizza y champán," juxtaposes the serious issue of corruption with a carefree, almost celebratory attitude. This contrast serves to underscore the normalization of unethical behavior in society. The repeated phrase "Vamos, siga la joda" ("Let's keep the party going") suggests a collective resignation or even acceptance of these corrupt practices, as if they are just another part of everyday life.

Kapanga also touches on the theme of economic disparity and the accumulation of wealth through illicit means. The character in the song has amassed significant properties and wealth, much like the plant smoked by Bob Marley, a reference to marijuana and perhaps a nod to the counterculture. The rhetorical questions about property ownership and tax evasion further emphasize the character's unscrupulous methods. By highlighting these issues, Kapanga not only criticizes the individuals who engage in such behavior but also the societal structures that enable and perpetuate it.