Te asusta pero te gusta
Kartel De Las Calles
The Thrill of Forbidden Love: A Tale of Contrasts
Kartel De Las Calles' song "Te asusta pero te gusta" delves into the complexities of a relationship marked by stark contrasts and the allure of the forbidden. The lyrics narrate the story of a man from a rough background who becomes involved with a woman from a more refined, sheltered life. This juxtaposition of their worlds creates a dynamic tension that fuels their attraction. The man, a self-proclaimed 'cholero' and rapper, represents danger and excitement, while the woman is depicted as a high-class, well-mannered individual who is initially hesitant but ultimately drawn to his rebellious nature.
The song explores themes of curiosity and the thrill of stepping outside one's comfort zone. The woman is intrigued by the man's rough exterior and the excitement he brings into her otherwise mundane life. Despite her initial fear and societal expectations, she finds herself captivated by his audacity and the raw, unfiltered experiences he offers. This is evident in the repeated chorus, "Te asusta pero te gusta," which translates to "It scares you, but you like it." The lyrics suggest that the woman's attraction to the man is partly due to the contrast between his 'bad boy' persona and her 'good girl' image.
Cultural references also play a significant role in the song. The man mentions listening to different types of music and engaging in behaviors that are frowned upon by the woman's family and social circle. This highlights the cultural clash and the societal pressures that influence their relationship. The song ultimately portrays a fleeting, passionate affair that is doomed by their inherent differences. The man acknowledges that he is not looking for a committed relationship, emphasizing his desire to remain free and unbound by societal norms. This narrative serves as a commentary on the allure of the forbidden and the inevitable consequences of such relationships.