Retornando

Ir. Kelly Patrícia's song "Retornando" delves into the profound themes of forgiveness, redemption, and unconditional love. The lyrics paint a vivid picture of a person returning home after a long period of estrangement and self-destruction. The protagonist is filled with remorse and self-loathing, describing themselves as a 'miserable delinquent' with a 'life destroyed.' This imagery of open wounds and deep regrets sets the stage for a powerful narrative of seeking forgiveness and the hope of being welcomed back despite past transgressions.

The song's emotional core is the anticipation and fear of rejection, symbolized by the 'vira-lata esfomeando' (starving stray dog) waiting at the door, expecting to be met with stones. However, this fear is met with an overwhelming and unexpected response of love and acceptance. The lyrics describe a figure who runs to the protagonist with open arms, signifying a love that is patient, enduring, and infinitely forgiving. This act of running to embrace the returning individual without waiting for an apology highlights the theme of unconditional love that transcends all wrongdoings.

The recurring motif of a light shining in the window symbolizes hope and the constant presence of love, waiting for the return of the lost one. The song speaks to the transformative power of love that 'dissolves all ice' and 'encourages with sweet strength.' This love is described as 'exaggerated' and 'infinite,' emphasizing its boundless nature. The narrative concludes with a sense of fulfillment and joy, as the long-awaited return is finally realized, and the protagonist is embraced despite their 'muddy' past. "Retornando" is a poignant reminder of the power of forgiveness and the enduring nature of true love, offering a message of hope and redemption to all who feel lost or unworthy.