光の中へ (Into The Light)

Kessoku Band's song "光の中へ (Into The Light)" is a powerful anthem about embracing one's imperfections and finding solace in music. The lyrics juxtapose personal insecurities with the transformative power of rock music, creating a narrative that resonates with anyone who has ever felt out of place. The opening lines, "わたしプラス期待マイナス / 不安かけるギターイコールロックだ" (Me plus expectations minus / Anxiety multiplied by guitar equals rock), set the tone for a journey where music becomes a refuge from the pressures of life.

The song delves into the chaos and unpredictability of live performances, symbolized by the line "戦線狂々になってる / 本番発射前" (The front line is going crazy / Before the launch). This imagery captures the tension and excitement before a live show, where the band breaks free from societal constraints and dives "光の中へ飛び出した" (into the light). This leap into the light represents a new beginning, a fresh world born from the synergy of music and emotion.

Throughout the song, there's a recurring theme of overcoming obstacles and finding meaning in fleeting moments. Lines like "舞い吹く舞秒が奇跡 / 刹那の煌めき" (The dancing seconds are a miracle / A momentary sparkle) highlight the beauty in transient experiences. Even when things don't go as planned, the song encourages perseverance and self-expression, as seen in "上手くいかなくても / 前を向けなくても / このフレーズこの歌 / 本当に好きな音" (Even if things don't go well / Even if you can't look forward / This phrase, this song / Truly beloved sound). The song's message is clear: despite imperfections and societal biases, music offers a sanctuary where one can be truly free.