わたあめ (Cotton Candy) (feat. Hatsune Miku)

Kikuo Kikuo

Nostalgia and Sweetness in Kikuo's 'わたあめ (Cotton Candy)'

Kikuo's song 'わたあめ (Cotton Candy)' featuring Hatsune Miku is a poignant exploration of nostalgia and the desire to return to simpler, sweeter times. The repetitive and almost hypnotic lyrics, 'wataame wataame, atama no naka wataame,' which translate to 'cotton candy, cotton candy, in my head, cotton candy,' evoke a sense of being enveloped in a sugary, dreamlike state. This imagery of cotton candy, known for its light, fluffy, and sweet nature, serves as a metaphor for the protagonist's longing for the innocence and carefree days of the past.

The lyrics further delve into this theme with lines like 'mukashimitai ni mukashi no bokura ni modoritai,' meaning 'I want to go back to the way we were in the past.' This line underscores a deep yearning to return to a time when life was simpler and filled with joy, much like the ephemeral pleasure of eating cotton candy. The song's structure, with its repetitive and almost childlike chant, reinforces the idea of being stuck in a loop of longing and memory.

Kikuo's use of Hatsune Miku, a virtual pop star, adds another layer to the song's meaning. Miku's voice, often associated with futuristic and digital themes, contrasts with the nostalgic longing in the lyrics, creating a unique blend of past and future. This juxtaposition highlights the tension between the desire to return to the past and the reality of moving forward in time. The song's melancholic undertone, especially in lines like 'kanashii wataame,' or 'sad cotton candy,' suggests that while the memories are sweet, they are also tinged with sadness because they are out of reach.

Share on social media Share as link
  1. 溺れる宇宙猫 (Universe Cat Drowning) (feat. Hatsune Miku)
  2. ごめんね ごめんね (gomenne gomenne) (I'm Sorry, I'm Sorry) (feat. Hatsune Miku)
  3. 君はできない子 (kimi wa dekinai ko) (You're a Worthless Child)
  4. カラカラカラのカラ(kara kara kara no kara) (Emptiness, Emptiness, Emptiness of Emptiness)
  5. 宇宙猫溺死 (Universe Cat Drowning) (feat. Shizuku Aosaki)
  6. 夜のうた (yoru no uta) (Night Song)
  7. 愛して愛して愛して (aishite aishite aishite)
  8. カエルのおどり (kaeru no odori) (Dance of the Frogs)
  9. 猫の食卓 (The Cat's Dining Table)
  10. きらいきらいきらいって (I Hate You, I Hate You, I Hate You, I Hate You, or So I Say)
View all Kikuo songs

Most popular topics in Kikuo songs

Related artists

  1. RADWIMPS
    RADWIMPS
  2. Ado
    Ado
  3. Malice Mizer
    Malice Mizer
  4. One Piece
    One Piece
  5. VOCALOID
    VOCALOID
  6. Buck-Tick
    Buck-Tick
  7. Kimetsu no Yaiba (Demon Slayer)
    Kimetsu no Yaiba (Demon Slayer)
  8. Eve
    Eve