わたあめ (Cotton Candy) (feat. Hatsune Miku)
Kikuo
Nostalgia and Sweetness in Kikuo's 'わたあめ (Cotton Candy)'
Kikuo's song 'わたあめ (Cotton Candy)' featuring Hatsune Miku is a poignant exploration of nostalgia and the desire to return to simpler, sweeter times. The repetitive and almost hypnotic lyrics, 'wataame wataame, atama no naka wataame,' which translate to 'cotton candy, cotton candy, in my head, cotton candy,' evoke a sense of being enveloped in a sugary, dreamlike state. This imagery of cotton candy, known for its light, fluffy, and sweet nature, serves as a metaphor for the protagonist's longing for the innocence and carefree days of the past.
The lyrics further delve into this theme with lines like 'mukashimitai ni mukashi no bokura ni modoritai,' meaning 'I want to go back to the way we were in the past.' This line underscores a deep yearning to return to a time when life was simpler and filled with joy, much like the ephemeral pleasure of eating cotton candy. The song's structure, with its repetitive and almost childlike chant, reinforces the idea of being stuck in a loop of longing and memory.
Kikuo's use of Hatsune Miku, a virtual pop star, adds another layer to the song's meaning. Miku's voice, often associated with futuristic and digital themes, contrasts with the nostalgic longing in the lyrics, creating a unique blend of past and future. This juxtaposition highlights the tension between the desire to return to the past and the reality of moving forward in time. The song's melancholic undertone, especially in lines like 'kanashii wataame,' or 'sad cotton candy,' suggests that while the memories are sweet, they are also tinged with sadness because they are out of reach.