Sabe Dios Cuanto Te Quiero

Los Kjarkas, a renowned Bolivian band known for their Andean folk music, bring forth a poignant narrative in their song "Sabe Dios Cuanto Te Quiero." The lyrics delve into the depths of unrequited love and the emotional turmoil that accompanies it. The song's protagonist addresses his beloved, metaphorically referred to as 'Paloma' (dove), a symbol of peace and love, questioning why she flees from him despite their mutual affection.

The repeated lines, "Paloma por qué me huyes, Si sabes bién que me quieres," highlight the confusion and pain of the protagonist. He acknowledges her possible confusion and urges her to clarify her feelings. This reflects a common theme in romantic relationships where one partner is unsure or hesitant, causing distress to the other. The protagonist's determination is evident in his vow to win her over, even if it means inventing ways to do so, as he believes destiny will eventually bring them together.

The chorus, "Sabe dios cuanto te quiero, Y que me muero por eso," underscores the intensity of his love and the agony it brings. The use of 'Sabe dios' (God knows) adds a spiritual dimension, suggesting that his love is profound and sincere. The song also touches on the fear of waiting in vain, as expressed in the lines, "Paloma por esperarte, Mañana puedo cansarme." This fear of unfulfilled love and the potential for emotional exhaustion adds a layer of urgency to his plea.

Overall, "Sabe Dios Cuanto Te Quiero" is a heartfelt exploration of love, longing, and the complexities of human emotions. Los Kjarkas masterfully blend traditional Andean sounds with universal themes of love, making the song resonate deeply with listeners across cultures.