Assim Não Dá

In 'Assim Não Dá,' Kleber Jorge delves into the emotional turmoil and eventual liberation that comes with ending a toxic relationship. The song's title, which translates to 'This Won't Do,' sets the tone for a narrative of frustration and finality. Jorge's lyrics express a clear decision to move on from a relationship that has caused more pain than joy. The repetition of 'Assim não dá' emphasizes the singer's resolve to no longer endure the suffering inflicted by his partner.

The song captures the essence of a love that has soured, becoming 'irreal e passional'—unreal and overly emotional. Jorge acknowledges that all things have an end, and this relationship has reached its breaking point. The imagery of a wind blowing away the remnants of the relationship symbolizes the inevitability of its demise. The singer's declaration that his partner 'ficou na contramão, ingratidão'—stayed in the wrong lane, ingratitude—highlights the betrayal and lack of appreciation that have led to this moment.

Kleber Jorge's poignant lyrics also touch on the cyclical nature of life and love, noting that 'o mundo dá muita volta'—the world goes around many times. This suggests that while the pain is acute now, time will bring healing and new opportunities. The refrain 'haja coração'—have a heart—serves as both a lament and a call for emotional strength. Ultimately, the song is a powerful anthem of self-respect and the courage to end a relationship that no longer serves one's well-being. By choosing to 'deixa pra lá'—let it go—Jorge advocates for personal peace and the importance of moving forward.