A La Calle

Kortatu's song 'A La Calle' is a powerful anthem that captures the essence of youthful rebellion and social unrest. The repeated line 'He visto las calles arder otra vez' (I've seen the streets burn again) sets a vivid scene of protest and upheaval. This imagery of burning streets is a metaphor for the intense passion and anger that drives people, especially the youth, to take to the streets and demand change. The song reflects a cyclical nature of social movements, where periods of calm are inevitably followed by bursts of activism and resistance.

The lyrics also highlight the urgency and rapid pace of life, particularly for the younger generation. Lines like 'Has vivido mucho en tan poco tiempo' (You've lived a lot in such a short time) and 'La vida va deprisa' (Life goes fast) emphasize the fleeting nature of youth and the pressing need to act. The song encourages the youth to channel their energy and frustrations into collective action, as seen in 'A la calle, a la calle, que lo están currando' (To the streets, to the streets, they're working hard). This call to action is a rallying cry for solidarity and perseverance in the face of adversity.

'A La Calle' also addresses the feeling of confusion and aimlessness that can accompany periods of social unrest. The line 'Andas despistado, no sabes qué hacer' (You're confused, you don't know what to do) speaks to the uncertainty that many feel during turbulent times. However, the song quickly shifts to a tone of empowerment, urging listeners to 'A sentir otra vez el calor en las calles' (To feel the heat in the streets again). This transition from confusion to action underscores the transformative power of collective struggle and the importance of staying engaged and motivated.

Kortatu, known for their punk and ska influences, often infused their music with political messages and social commentary. 'A La Calle' is a testament to their commitment to using music as a tool for activism and change, resonating with listeners who share a desire for justice and equality.