Nos Late Fuerte

La Excepción's song 'Nos Late Fuerte' is a vibrant and heartfelt anthem that delves into themes of resilience, cultural pride, and the struggles of marginalized communities. The lyrics are rich with colloquial expressions and cultural references that paint a vivid picture of the artists' experiences and emotions. The song's title, which translates to 'Our Heart Beats Strong,' sets the tone for a narrative that celebrates the strength and perseverance of the human spirit.

The opening verses of the song highlight the challenges faced by the artists and their community. They speak of being misunderstood and underestimated by society, using vivid metaphors to describe their resilience. The lyrics 'ni distinguen, ni mastinguen, ni mojan tosti en el pringue' suggest a disconnect between the artists and those who fail to understand their way of life. Despite these challenges, the artists express gratitude for the support and inspiration they receive from their friends and mentors, as seen in the lines 'Gracias Antonio por tu música, Frank por tu claridad cotidiana.' This gratitude fuels their determination to continue creating and sharing their art.

The chorus, 'Nos late, late, bullate, chocolate late que nos maten,' is a powerful declaration of their unyielding spirit. The repetition of 'late' (beats) emphasizes the strength and vitality of their hearts, while 'chocolate late que nos maten' adds a playful yet defiant twist, suggesting that their passion and joy are unstoppable forces. The song's message is further reinforced in the lines 'Y es que nos late fuerte fuerte el corazón, goza y llena el alma de color,' which celebrate the joy and color that their culture and music bring to their lives.

Throughout the song, La Excepción weaves in elements of their cultural heritage, such as references to 'gitanos' (gypsies) and 'calo' (a dialect spoken by Spanish Roma). These references serve to highlight the importance of cultural identity and the artists' pride in their roots. The song also touches on themes of humility and perseverance, as seen in the lines 'humildez, no tuvimos juguetes' and 'perseverancia del duende.' By sharing their personal stories and struggles, La Excepción creates a powerful and relatable narrative that resonates with listeners from all walks of life.