Nunca Máis

La Fuga's song 'Nunca Máis' is a poignant reflection on environmental disaster and its devastating impact on a coastal community. The lyrics paint a vivid picture of a once-thriving area now shrouded in darkness and despair. The opening lines describe a dawn where everything is the same color—black, symbolizing death and destruction. This imagery is powerful, evoking the aftermath of an oil spill or similar catastrophe that has stained the waters and the lives of those who depend on them. The sweat on the foreheads of the people is tinged with this blackness, representing their hard work and suffering in the face of such desolation.

The song continues to explore the theme of loss and hopelessness. The fishing nets in the port are now useless, and the eyes of the people have lost their spark of hope. This imagery underscores the economic and emotional toll of the disaster. The narrator dreams of a day when the sun will rise and cleanse the beach, a metaphor for hope and renewal. However, the constant stream of painful news on television only deepens the sense of sorrow, leading the narrator to turn it off to escape the relentless grief.

The chorus, 'Nunca máis, nunca máis, nunca máis,' is a powerful declaration meaning 'Never again, never again, never again.' It is a cry for justice and a vow to prevent such tragedies in the future. The reference to 'a marea canalla dos piratas da mar' (the rogue tide of sea pirates) suggests a critique of those responsible for the disaster, possibly corporations or negligent parties. The song concludes with the elders of the community recalling past incidents and the sea itself weeping black tears of loneliness, emphasizing the cyclical nature of such tragedies and the enduring pain they cause. 'Nunca Máis' is a heartfelt plea for change and a tribute to the resilience of those affected by environmental disasters.