Te Pido Quemero
La Gloriosa Butteler
Rivalry and Pride in 'Te Pido Quemero'
The song 'Te Pido Quemero' by La Gloriosa Butteler is a vivid portrayal of the intense rivalry and pride associated with football culture in Argentina. The lyrics are steeped in the language of confrontation and territorial dominance, reflecting the fierce competition between football clubs and their supporters. The phrase 'Saltando paredes yo no sé a quién vengas' suggests a sense of defiance and readiness to face any challenge, indicative of the passionate and often aggressive nature of football fandom in the region.
The mention of 'Viniste al barrio te matamo uno más' and 'Cumplieron 100 años los volvimo a correr' highlights the historical context of these rivalries, where past victories and confrontations are celebrated and remembered. This sense of history and continuity is crucial in understanding the deep-rooted emotions and loyalty that fans feel towards their clubs. The reference to 'la boca' likely alludes to the famous Boca Juniors, a major football club in Argentina, further emphasizing the specific cultural and geographical context of the song.
The repeated call to 'quemero' to come and face them ('te pido quemero que me vengas a buscar') underscores the confrontational and challenging spirit of the song. 'Vos sos vigilante, vos nunca aguantaste' is a direct taunt to the rival fans, accusing them of being weak and unable to withstand the pressure. The mention of 'la plaza butteler' ties the song back to the local community and the shared identity of the fans, reinforcing the sense of belonging and collective pride that defines football culture in Argentina.