Joaquina

La Medianera's song 'Joaquina' delves into the complex and tumultuous life of a woman named Joaquina. The lyrics paint a vivid picture of her struggles and coping mechanisms, such as 'pateando la arena' (kicking the sand) and 'abusando de suspiros y medicación' (abusing sighs and medication). These lines suggest a sense of aimlessness and reliance on substances to find peace, hinting at deeper emotional or psychological issues. The mention of 'quemando horas cerca del cinismo' (burning hours near cynicism) further emphasizes her disillusionment with life.

The chorus reveals a poignant relationship between the narrator and Joaquina. The narrator is left in a state of confusion and longing, unable to understand why Joaquina left. The repeated lines 'Te fuiste y nunca pude entender' (You left and I could never understand) and 'Mi dulce Joaquina' (My sweet Joaquina) highlight the emotional impact of her departure. This relationship seems to be a central theme, with the narrator waiting for her return, symbolizing unfulfilled love and unresolved questions.

Joaquina is depicted as a free spirit, 'la reina de una noche cualquiera' (the queen of any night), who lives a life of fleeting connections and nocturnal escapades. Her unpredictable nature is captured in lines like 'Ella va y viene y si la viste perdiste' (She comes and goes, and if you saw her, you lost), suggesting that those who get involved with her are likely to experience heartache. The song also touches on her moments of grounding and escapism, 'De vez en cuando los pies sobre la tierra' (Occasionally her feet on the ground) and 'De madrugada fuma en su trinchera' (At dawn she smokes in her trench), portraying a life of highs and lows, and a constant search for solace.

The song concludes with a sense of finality, 'Un día no volviste más, nunca más' (One day you never came back, never again), leaving the narrator in a perpetual state of waiting and wondering. 'Joaquina' is a poignant exploration of a troubled soul and the impact of her absence on those who care for her.