Y Ahora Te Vas
La Nueva Luna
The Heartache of Unrequited Love in 'Y Ahora Te Vas'
The song 'Y Ahora Te Vas' by La Nueva Luna, a band known for its romantic ballads in the cumbia genre, delves into the deep emotions associated with unrequited love and the pain of letting go. The lyrics express the singer's profound desire to give everything to the person they love, revealing an intense obsession to make them their own. The voice in the singer's chest, which 'does not lie,' signifies the true and deep feelings they hold.
However, the song also acknowledges the difficulty of attaining 'good things,' which in this context refers to the love and affection of the desired person. The singer has fought against the charm of their beloved and risked everything, only to be left with tears that reflect their 'sad defeat.' This suggests a realization that despite their efforts, the love they seek cannot be forced or won.
The chorus, 'Y ahora te vas,' which translates to 'And now you leave,' captures the moment of departure. The singer is left questioning who will receive the love and affection they were denied and who will cry for the beloved as they have. It's a poignant reflection on the one-sided nature of their feelings and the inevitability of moving on from a love that was never reciprocated.