Diciembre
La Oreja de Van Gogh
The Lingering Pain of Lost Love in 'Diciembre' by La Oreja de Van Gogh
La Oreja de Van Gogh's song 'Diciembre' delves into the emotional aftermath of a lost love, capturing the lingering pain and unresolved feelings that accompany such an experience. The lyrics paint a vivid picture of a relationship that has ended, yet the memories and emotions remain deeply embedded in the narrator's heart. The imagery of writing names on a wall and leaving flowers at the shadow of a cypress tree symbolizes the attempt to hold onto the past while acknowledging its end. The mention of the voice no longer being a teacher in the art of offending suggests a cessation of conflict, yet the pain persists.
The chorus poignantly questions how it is possible for something that has ended to still hurt so much. The metaphor of snowing in hell and the return of Sundays upon waking up evoke a sense of disorientation and emotional turmoil. These lines highlight the paradox of feeling intense pain from something that should no longer have power over the narrator. The plea to stay by their side underscores a desire for comfort and companionship amidst the sorrow.
The song further explores the futility of dwelling on past details, such as who paid for dinner or the silence that once filled their moments together. The recurring phrase '¿Qué más da?' (What does it matter?) reflects a sense of resignation and acceptance of the irrelevance of these details in the face of enduring emotional pain. The final verses emphasize the perpetual state of December, a metaphor for the cold and desolate feelings that persist. The song captures the essence of heartbreak, the struggle to move on, and the haunting presence of memories that refuse to fade.