Igual Para Todos
La Polla Records
A Scathing Critique of Social Inequality
La Polla Records' song 'Igual Para Todos' is a powerful critique of social inequality and the hypocrisy embedded within societal structures. The lyrics immediately challenge the notion that everyone is equal under the law, pointing out the stark reality that the rich and the poor are treated very differently. The line 'Porque el rico nunca entra y el pobre nunca sale' (Because the rich never enter and the poor never leave) underscores the systemic bias that favors the wealthy and marginalizes the impoverished. This disparity is a central theme, highlighting the injustice that permeates legal and social systems.
The song also delves into the arbitrary nature of societal rules and who gets to make them. The repeated question 'Dime quien decide aquí como hay que bailar' (Tell me who decides here how we should dance) serves as a metaphor for the control exerted by those in power. The imagery of some always moving forward while others are perpetually pushed back illustrates the uneven playing field that exists in society. This metaphor extends to various aspects of life, from economic opportunities to social mobility, emphasizing the lack of fairness and the manipulation by those who hold power.
Furthermore, the song uses vivid and somewhat cynical imagery to describe the futility of seeking help or justice. Lines like 'Dicen que el que pide pan le suelen dar leña' (They say that those who ask for bread are usually given wood) and 'Si tienes frío y pides calor, te dan una mierda' (If you're cold and ask for warmth, they give you shit) poignantly capture the frustration and hopelessness felt by those who are marginalized. These lines suggest that not only are the needs of the poor ignored, but they are also met with disdain and inadequate responses, further entrenching their suffering.
La Polla Records, known for their punk rock style and politically charged lyrics, use 'Igual Para Todos' to deliver a raw and unfiltered message about the deep-seated inequalities in society. The song serves as a call to recognize and challenge these injustices, urging listeners to question the status quo and advocate for a more equitable world.