Haciendose Pasar Por Luz

La Vela Puerca's song 'Haciendose Pasar Por Luz' is a powerful commentary on the state of the world and the forces that shape our reality. The lyrics paint a vivid picture of a dystopian future where the sun has dimmed, the earth is unstable, and environmental degradation is rampant. This imagery serves as a metaphor for the current state of the world, where natural resources are being depleted, and the environment is suffering due to human negligence. The song urges listeners to reflect on their actions and the impact they have on the world, emphasizing the need for collective responsibility and action to repair the damage done by others.

The song also critiques the power structures that dominate society. The 'owners of reality' are described as few in number but wielding significant influence, instilling fear and perpetuating inequality. These individuals or entities are depicted as 'dark heads' masquerading as light, suggesting that those in power often present themselves as benevolent while causing harm. This duality highlights the deceptive nature of authority and the importance of questioning and challenging those who claim to have our best interests at heart.

In the chorus, the repeated phrase 'yo te digo que no da' (I tell you it doesn't work) serves as a rallying cry against complacency and acceptance of the status quo. The song acknowledges the difficulty of confronting these issues, as expressed in the line 'tengo que aguantar ese momento' (I have to endure that moment), but it also underscores the necessity of perseverance and resilience. The final lines of the song suggest that despite the challenges, there is an inherent struggle and a capacity to listen and understand, even when things seem impossible. This message of hope and determination encourages listeners to remain vigilant and proactive in the face of adversity.