A Su Bola

La Vela Puerca's song "A Su Bola" delves into the complexities of navigating life's challenges while maintaining individuality and solidarity. The phrase "a su bola" can be translated to "each to their own," suggesting a sense of independence and self-reliance. The lyrics open with a reflection on the futility of good weather if there's nothing to do, hinting at a deeper existential concern about purpose and action. This sets the stage for a broader commentary on societal roles and personal agency.

The song's narrative then shifts to a more communal perspective, with the desire to become the president of a union to provide for one's people. This metaphorical aspiration highlights a longing for leadership and the ability to make a tangible difference in the lives of others. The mention of giving away shoes symbolizes providing essential support and comfort, emphasizing the importance of solidarity and mutual aid within a community.

However, the lyrics also touch on the disillusionment that can come with such aspirations. The reluctance to start a business due to the fear of betrayal by a partner reflects a cynical view of human relationships and the potential for exploitation. The reference to a local healer who cures old age adds a mystical element, suggesting that wisdom and unconventional solutions can be found in unexpected places. Overall, "A Su Bola" captures the tension between individualism and collectivism, highlighting the challenges and rewards of both paths.