Ser O No Ser

La Vela Puerca's song 'Ser O No Ser' delves into the emotional and psychological journey of pursuing one's dreams despite the odds. The lyrics paint a vivid picture of a person who is deeply committed to their aspirations, even though the path is fraught with challenges and fears. The opening lines question who would dare to take risks when the chances of failure are high, yet the protagonist clings to their dream with unwavering determination. This duality of hope and fear is a central theme, as the individual is terrified of losing their dream but is equally driven by the desire to achieve it.

The song emphasizes the importance of perseverance and courage. The repeated phrase 'tomar carrera y soltarse' (take a run-up and let go) symbolizes the need to gather strength and take bold steps forward. The imagery of 'quebrando paredes' (breaking walls) and 'quemando su gaz' (burning their gas) suggests that achieving one's goals requires breaking through barriers and expending significant energy. The desperation to succeed is palpable, yet the lyrics also highlight the necessity of patience and resilience. The protagonist must balance the urge to break free with the need to endure and stay the course.

'Como la lleva hoy y la persigue aunque duela' (how he carries it today and pursues it even though it hurts) captures the essence of the struggle. The protagonist's journey is marked by pain and effort, but also by a deep understanding and love for their dream. The song suggests that true success comes from a combination of passion, hard work, and the willingness to learn from failures. By 'ir buscando su huella' (seeking its trace) and 'aprender del peor' (learning from the worst), the individual grows and evolves, ultimately finding the strength to continue their pursuit. 'Ser O No Ser' is a powerful anthem for anyone facing the daunting task of chasing their dreams, reminding us that the journey, with all its trials and tribulations, is what shapes us and makes the dream worth pursuing.