Ama a Quien Llora Por Ti
Las Pastillas del Abuelo
Unrequited Love and the Plea for Reciprocity
The song "Ama a Quien Llora Por Ti" by Las Pastillas del Abuelo, an Argentine rock band known for their poignant lyrics and blend of rock, blues, and other genres, delves into the theme of unrequited love and the emotional plea for reciprocal affection. The lyrics paint a picture of a person who is deeply in love but whose feelings are not returned. The opening lines set a melancholic scene with the narrator sitting on a curb, beer in hand, close to his heart, suggesting a sense of loneliness and contemplation.
As the song progresses, the narrator reflects on his unreciprocated feelings and the pain of seeing his love interest with someone else. The repeated lines, 'No te importo nada, Pero algún día caerás a mí' ('You don't care about me at all, But someday you will fall for me'), express a mix of hope and despair. The advice given in the chorus, 'Por eso no llores por quien no te ama, Ama a quien llora por ti' ('That's why don't cry for someone who doesn't love you, Love the one who cries for you'), serves as a poignant reminder to value those who show genuine affection and concern.
The song's emotional weight is further amplified by the imagery of the narrator drowning his sorrows in a bar and the metaphor of his guitar remaining silent and in its case, symbolizing his unexpressed feelings and the silence that comes with unrequited love. The repeated plea to love those who love you encapsulates the song's message of seeking mutual love and the importance of recognizing and cherishing those who offer their hearts.