Gobiernos Procaces
Las Pastillas del Abuelo
Unmasking the Shameless Governments: A Critique by Las Pastillas del Abuelo
Las Pastillas del Abuelo's song 'Gobiernos Procaces' is a scathing critique of corrupt and shameless governments. The term 'procaces' translates to 'shameless' or 'brazen,' and the lyrics vividly describe the actions and characteristics of such administrations. The song opens with a hope that its message will remain relevant, unlike fleeting trends, and immediately dives into the heart of the matter: the detrimental habits and policies of these governments.
The lyrics highlight specific issues, such as the ratification of mining laws that benefit foreign companies at the expense of local resources. The mention of 'Barrick Gold'—a real mining company—adds a layer of authenticity and urgency to the critique. The song also condemns the reduction of budgets for education and the appointment of repressive officials, painting a picture of a government that prioritizes corporate interests and control over the well-being and education of its citizens.
The song doesn't shy away from pointing out the hypocrisy and superficiality of these leaders. It mocks their public personas, noting how they excel in entertainment ('bailando por un sueño') but fail in their legislative duties. The reference to 'efedrina' (ephedrine) suggests a reliance on stimulants to maintain their facade of productivity. The final verses emphasize the lack of genuine ideas and the presence of hidden, more sinister forces ('el pez gordo tras el telón') manipulating these governments. The song concludes with a playful nod to their musical influences, calling themselves 'los salieri de gieco,' a reference to the Argentine musician León Gieco, known for his socially conscious lyrics.
'Gobiernos Procaces' is a powerful protest song that uses vivid imagery and specific references to criticize corrupt and self-serving governments. It calls for awareness and action, urging listeners to recognize and challenge these 'procaces' leaders.