Levanta Polleras
Las Pelotas
Navigating Life's Weariness and Social Facades
Las Pelotas' song "Levanta Polleras" delves into the complexities of human interaction and the weariness that often accompanies it. The lyrics open with the narrator observing people and contemplating the comfort of staying at home. This sentiment reflects a sense of fatigue and disillusionment with social engagements, as indicated by the line, "Mis huesos me duelen esta noche" (My bones hurt tonight). Despite this physical and emotional exhaustion, the narrator decides to venture out, suggesting a reluctant acceptance of social obligations.
The recurring phrase "Alguien levanta polleras a cualquiera" (Someone lifts skirts for anyone) serves as a metaphor for superficial interactions and the performative nature of social life. It implies that people often put on a facade, engaging in shallow behaviors to attract attention or fit in. This act of 'lifting skirts' symbolizes the exposure of one's vulnerabilities or the adoption of a persona to be noticed, which can be both alluring and disheartening.
Las Pelotas, known for their introspective and often socially critical lyrics, use this song to highlight the tension between personal authenticity and societal expectations. The repetition of the verses underscores the cyclical nature of these feelings, suggesting that the struggle between staying true to oneself and conforming to social norms is a constant battle. The band's rock influences and poignant lyricism create a compelling narrative that resonates with listeners who grapple with similar dilemmas in their own lives.