Mujer Contra Mujer

Laura Branigan Laura Branigan

Love Beyond Boundaries: The Story of 'Mujer Contra Mujer'

Laura Branigan's 'Mujer Contra Mujer' is a poignant exploration of a same-sex relationship between two women, set against the backdrop of societal judgment and the struggle for acceptance. The song begins by describing a seemingly innocent act of two women holding hands, which takes on a deeper meaning when done secretly, 'por debajo del mantel' (under the table). This metaphor highlights the need for discretion in their relationship due to societal pressures and the fear of being judged.

As the song progresses, it delves into the intimacy and vulnerability shared between the two women. The lyrics 'Tras las manos va el resto de la piel' (After the hands, the rest of the skin follows) suggest a deepening of their connection beyond mere physical touch. The love they share is something they must hide, even though it is as natural and undeniable as any other form of love. The line 'Lo disfrazan de amistad' (They disguise it as friendship) underscores the lengths to which they must go to conceal their true feelings in public.

The chorus, 'Quien detiene palomas al vuelo, volando a ras de suelo, mujer contra mujer' (Who stops doves in flight, flying close to the ground, woman against woman), serves as a powerful metaphor for the freedom and naturalness of their love, despite societal constraints. The song also touches on the internal conflict and differing perspectives within the relationship, with one woman feeling that their love is wrong, while the other resigns to the reality of their situation. Ultimately, the song is a call for empathy and understanding, urging listeners to refrain from casting judgment and to recognize the beauty and legitimacy of love in all its forms.

Share on social media Share as link
  1. Self Control
  2. Gloria
  3. Didn't We Almost Win It All
  4. Your Love
  5. Forever Young
  6. Lucky
  7. I Wish We Could Be Alone
  8. Over Love
  9. If You Loved Me
  10. A Love Until The End Of Time
View all Laura Branigan songs

Most popular topics in Laura Branigan songs

Related artists

  1. Culture Club
    Culture Club
  2. Wham!
    Wham!
  3. Cher
    Cher
  4. F.R. David
    F.R. David
  5. ABBA
    ABBA
  6. Modern Talking
    Modern Talking
  7. Cyndi Lauper
    Cyndi Lauper
  8. Kenny Rogers
    Kenny Rogers