Per Vivere
Laura Pausini
Finding Hope in the Midst of Despair: Laura Pausini's 'Per Vivere'
Laura Pausini's song 'Per Vivere' delves into the harsh realities of life on the streets, painting a vivid picture of poverty, struggle, and the quest for freedom. The lyrics describe a world where the street is both home and school, a place where children learn from hunger and tears rather than traditional education. The imagery of a 'grande cielo splendido' (great splendid sky) as a ceiling and the desire to fly to an angel to play on the moon highlight a longing for escape and a better life.
The song portrays life as a seemingly impossible challenge, likening it to lighting a bonfire in the sea. This metaphor underscores the difficulty of finding hope and stability in a world without rules, where life feels like a 'brutto film' (bad movie) that one hopes to forget. Despite the bleakness, there is a glimmer of faith and resilience. The mention of seeing 'il Dio della città' (the God of the city) and the belief that He will grant freedom suggests a spiritual dimension to the struggle, offering a sense of hope and divine intervention.
'Per Vivere' also touches on the emotional and psychological toll of living in such conditions. The lyrics speak of seeking faith and rebirth through love, indicating a personal journey towards inner strength and resilience. The repeated plea for 'kyrie eleison' (Lord, have mercy) reflects a deep yearning for compassion and relief from suffering. Ultimately, the song conveys a message of perseverance and the belief that, despite the hardships, it is possible to find a path to freedom and a better life with faith and determination.