La Delicuencia
Lefty SM
The Gritty Reality of Street Life in 'La Delicuencia'
The song 'La Delicuencia' by Lefty SM is a raw portrayal of street life and the struggles within the lower socio-economic areas of Mexico. The lyrics are a candid reflection of the artist's environment, where crime is often a part of daily life. Lefty SM uses his music to give a voice to those who are part of this world, acknowledging the reality of their circumstances while also expressing a sense of pride and camaraderie among those who live in these conditions.
The song's chorus, which translates to 'Long live the delinquency of my badass neighborhood,' is not necessarily a glorification of crime but rather an acknowledgment of the artist's roots and the community that surrounds him. Lefty SM sings about the local 'flota' or crew that looks after the neighborhood, suggesting a protective and watchful presence despite the illegal activities. The mention of 'caguamas' (large beer bottles) and 'la mo' (likely referring to marijuana) indicates a culture of drinking and drug use, which is often associated with the hardships of street life.
The lyrics also touch upon corruption and the challenges faced by those in these communities. Lefty SM criticizes the police, referred to as 'puercos' (pigs), for their greed and the way they exploit the people they are supposed to protect. The song conveys a sense of frustration with the system and the lack of legitimate opportunities, leading to a life of 'jalar' (hustling). Despite the harsh realities, there is a message of perseverance and hope, with the artist believing in the power of persistence to overcome obstacles.