Affogare

Legno's song 'Affogare' delves deep into the emotional turmoil of a breakup, capturing the raw pain and confusion that follows the end of a relationship. The title itself, 'Affogare,' which means 'to drown' in Italian, sets the tone for the song's exploration of overwhelming emotions. The lyrics paint a vivid picture of the protagonist watching their former lover leave, feeling a profound sense of loss and longing. The imagery of preferring the lover's back on them and drowning in a Corona beer highlights the desperation and desire to escape the pain.

The recurring mention of 'acqua minerale' (mineral water) serves as a metaphor for the ex-partner's attempts to stay composed and unaffected, contrasting sharply with the protagonist's struggle to cope. This juxtaposition emphasizes the disconnect between the two, with one trying to maintain control while the other is consumed by heartache. The protagonist's frustration is palpable as they lament their inability to forget and move on, encountering their ex with someone else, which only deepens their sense of betrayal and hurt.

Legno's use of colloquial language and repetition of phrases like 'cazzo' (a strong expletive in Italian) adds to the raw, unfiltered expression of pain. The song captures the essence of feeling stuck in a loop of sorrow, unable to articulate the depth of their emotions or find closure. The repeated warnings about drowning in mineral water symbolize the danger of being overwhelmed by one's own feelings if not addressed. 'Affogare' is a poignant reflection on the complexities of love and loss, resonating with anyone who has experienced the agony of a broken heart.