A Medida Da Paixão
Lenine
The Measure of Passion: A Journey Through Love and Loss
Lenine's song "A Medida Da Paixão" delves deep into the complexities of love, loss, and the ensuing emotional turmoil. The lyrics paint a vivid picture of a relationship that has ended, leaving the protagonist grappling with feelings of loneliness and confusion. The opening lines, "É como se a gente / Não soubesse / Prá que lado foi a vida," suggest a sense of disorientation and a loss of direction following the end of a significant relationship. This sentiment is further emphasized by the line, "Por que tanta solidão?" which questions the overwhelming sense of solitude that accompanies the loss of love.
The chorus, with its repeated lament of "Foi! / O amor se foi perdido," captures the sudden and unannounced departure of love. The use of the word "distraído" (distracted) implies that the end of the relationship was unexpected and perhaps even careless, adding to the protagonist's sense of betrayal and hurt. The phrase "Tão desesperado / Que me machucou" highlights the desperation and pain that the protagonist feels, suggesting that the end of the relationship was not only unexpected but also deeply wounding.
In the second verse, Lenine explores the lingering effects of the lost love. The lines "É como se a gente / Pressentisse / Tudo que o amor não disse" suggest that the protagonist is now acutely aware of all the unspoken words and unresolved issues that were present in the relationship. The imagery of the lingering scent and the fear of emptiness, "E ficou o cheiro pelo ar / Ficou o medo de ficar / Vazio demais meu coração," poignantly captures the haunting presence of the lost love and the fear of an empty heart. Through these evocative lyrics, Lenine masterfully conveys the profound impact of love and its loss, making "A Medida Da Paixão" a deeply moving and relatable song.