La Plañidera
Leonardo Favio
The Secret Sorrows of 'La Plañidera'
Leonardo Favio's song 'La Plañidera' delves into the somber and poignant world of professional mourners, known as 'plañideras' in Spanish. The song paints a vivid picture of a house draped in mourning, with black curtains and a repurposed jar now holding flowers instead of chicha, a traditional fermented drink. The atmosphere is heavy with grief, accentuated by the bitter taste of coffee and the melancholic strains of a violin. This setting serves as the backdrop for the arrival of the plañidera, a woman who is paid to cry for the deceased, even though she never knew them.
The lyrics reveal a deeper layer of sorrow and irony. The plañidera's tears are not just a service rendered for money; they mask a hidden truth. The deceased, who lies defeated by death, was the secret lover of the beautiful woman who now mourns him. This twist adds a layer of personal tragedy to the public display of grief, highlighting the complex interplay between genuine emotion and societal expectations. The plañidera's role becomes a poignant metaphor for the ways in which people navigate and perform their grief, often hiding deeper, more personal sorrows beneath a veneer of ritual and tradition.
Leonardo Favio, known for his deeply emotional and narrative-driven songs, uses 'La Plañidera' to explore themes of love, loss, and the performative aspects of mourning. The song's melancholic tone and vivid imagery draw listeners into a world where public and private grief intersect, revealing the hidden stories that often lie beneath the surface of communal rituals. Through this song, Favio invites us to reflect on the nature of mourning and the ways in which we express and conceal our deepest emotions.