Cuando Sale La Luna (Deja Que Salga La Luna) (part. Natalia Lafourcade)

Leonel García's song 'Cuando Sale La Luna,' featuring Natalia Lafourcade, is a beautiful ode to love that flourishes under the night sky. The lyrics invite the listener to let the moon rise and the sun set, creating a perfect backdrop for a romantic encounter. The night, with its stars and serene ambiance, becomes a canvas for expressing deep affection and admiration. The imagery of the moon and stars filling the singer with inspiration to say 'cositas muy bonitas' (very beautiful things) to their beloved highlights the enchanting power of love and nature intertwined.

The song delves into the uniqueness and depth of the love shared between the two individuals. The singer acknowledges that the love they receive is unparalleled and grows stronger with each passing night. This sentiment is repeated, emphasizing the ever-increasing bond and the irreplaceable nature of their connection. The repetition of 'noche con noche va creciendo más y más' (night by night it grows more and more) underscores the continuous and unwavering growth of their love.

In the latter part of the song, the singer reflects on the fortune of having their beloved in their life, feeling that destiny has repaid them generously. The line '¿Cuánto me debía el destino? Que contigo me pagó' (How much did destiny owe me? That it repaid me with you) conveys a sense of gratitude and wonder. The singer's complete devotion is evident as they declare that their entire life is now dedicated to their beloved, who has given them more than they ever asked for. This profound sense of gratitude and commitment encapsulates the essence of the song, making it a timeless serenade to love under the moonlit sky.