Lo Que El Sheriff Se Contó

Les Luthiers, an Argentine comedy-musical group known for their satirical and humorous style, presents a playful and ironic narrative in their song "Lo Que El Sheriff Se Contó." The song tells the story of Sheriff Howard Benson, who supposedly defeats the notorious outlaw Rick. However, as the lyrics unfold, it becomes clear that the tale is not as heroic as it first appears.

The song begins by painting Sheriff Howard Benson as a valiant hero who single-handedly captures the dangerous criminal Rick. The lyrics describe Rick as a relentless bank robber and a menace to society, with a substantial bounty on his head. The Sheriff claims to have faced Rick in a fierce battle, ultimately capturing him with his own hands and delivering him to justice. This initial portrayal sets the stage for a classic Western hero narrative.

However, the song takes a humorous turn as it reveals the true nature of the events. The Sheriff admits that he had help from thirty-three others in capturing Rick, and that the fight was not as one-sided as he initially claimed. Furthermore, the lyrics humorously depict Rick as not being as fearsome as described, and the Sheriff's actions as less courageous. The song also introduces a subplot involving Rick's girlfriend, who falls in love with the Sheriff and reveals Rick's weaknesses. The final verses expose the Sheriff's cowardice, as he waited for Rick to fall asleep before tying him up and delivering him to justice.

"Lo Que El Sheriff Se Contó" is a satirical take on the traditional Western hero trope, using humor and irony to subvert expectations. Les Luthiers cleverly deconstruct the myth of the lone, brave lawman, highlighting the embellishments and exaggerations often found in such stories. The song's playful tone and witty lyrics make it a memorable and entertaining piece that pokes fun at the genre's conventions.