Un Lugar

Leuzemia's song 'Un Lugar' is a raw and unapologetic ode to the essence of rock music. The lyrics reflect a sense of defiance and authenticity, rejecting the need for grandiose venues or mainstream recognition. The repeated references to iconic music venues like Mont de Marsan, CBGB, and the Marquee Club highlight the band's awareness of rock history, yet they assert that their own place, however modest, is just as significant. This sentiment is encapsulated in the line, 'sólo se ke es un buen lugar,' which translates to 'I only know it's a good place.'

The chorus, with its repetitive declaration of 'esto es...rock, rock, rock,' emphasizes the band's commitment to the genre. They acknowledge that their music might not be polished or universally acclaimed, referring to it as 'una mierda d rock' (a piece of rock crap), but they embrace it wholeheartedly. This self-deprecating yet proud attitude is a hallmark of punk rock, a genre known for its DIY ethos and rejection of commercialism. Leuzemia's lyrics convey a sense of belonging and identity within the rock community, regardless of external validation.

The phrase 'somos algo pal colesterol' (we are something for cholesterol) is a metaphorical way of saying that their music is not necessarily good for you in a conventional sense, but it is essential and impactful. It suggests that their music, like cholesterol, is a vital part of life, even if it is not always seen as beneficial. This line encapsulates the band's rebellious spirit and their belief in the importance of their art, no matter how it is perceived by others.

Leuzemia, a Peruvian punk rock band, is known for their raw sound and socially conscious lyrics. Their music often addresses themes of alienation, rebellion, and the struggles of everyday life. 'Un Lugar' is a testament to their dedication to rock music and their refusal to conform to mainstream expectations. It is a celebration of the underground music scene and a declaration of the band's unwavering commitment to their craft.