Boca
Leviano
From the Streets to the Spotlight: Leviano's Journey in 'Boca'
Leviano's song 'Boca' is a raw and unfiltered narrative of his life experiences, particularly focusing on his transition from a life of crime to a career in music. The lyrics paint a vivid picture of his past struggles and the harsh realities of living in the streets. The term 'boca' in Portuguese can refer to the mouth, but in this context, it likely alludes to the 'boca de fumo,' a term used in Brazil for drug dealing spots. This dual meaning sets the tone for the song, highlighting both the literal and metaphorical significance of his words.
The song opens with a reference to 'Nagalli,' who is presumably a figure that introduced Leviano to the 'magic' or the harsh realities of street life. Leviano reflects on the time he spent in the 'boca,' emphasizing how he had no choice but to engage in illegal activities to survive. The recurring mention of 'uma pretinha, uma loira' (a black girl, a blonde girl) symbolizes temptations and distractions that come with the lifestyle, making it clear that his journey was fraught with challenges and moral dilemmas.
Leviano's lyrics also delve into the theme of authenticity and survival. He contrasts the bravado often displayed by others with the genuine struggles he faced. Lines like 'Geral fala que mata mas ninguém mata' (Everyone says they kill, but no one kills) and 'Na vida real ninguém morre' (In real life, no one dies) underscore the difference between the facade of toughness and the actual dangers of street life. The song also touches on his rise to success, attributing it to his talent and perseverance. Despite the hardships, Leviano has managed to 'conquistar meu posto' (conquer my position), transitioning from a life of crime to one of artistic expression.
'Boca' is a testament to Leviano's resilience and determination. It serves as both a cautionary tale and an inspirational story, shedding light on the complexities of life in the streets and the transformative power of music. The song's gritty realism and candid storytelling resonate with listeners, offering a glimpse into a world that is often misunderstood or glamorized.