Respirando

Libido's song 'Respirando' delves into the intoxicating and often destructive nature of love. The lyrics paint a vivid picture of a relationship that is both alluring and toxic. The repeated phrase 'Respirando de tu olor' (Breathing in your scent) suggests a deep, almost addictive connection to the partner. This connection is further complicated by the line 'Esto no es una infección, es tu veneno que inyectó algo en mí' (This is not an infection, it's your poison that injected something in me), indicating that the love experienced is more like a harmful substance than a healing force.

The chorus, with its haunting question 'Ah, ah, a dónde van los hombres que sueñan' (Ah, ah, where do the men who dream go), adds a layer of existential pondering. It suggests a sense of loss and disillusionment, as if the dreams and aspirations of the 'men who dream' are being swallowed by the toxic nature of the relationship. The imagery of spring in 'La primavera que me hizo sentir muy bien' (The spring that made me feel very good) contrasts sharply with the darker elements of the song, highlighting the fleeting moments of happiness that are overshadowed by the overall toxicity.

The song also touches on themes of freedom and enslavement in love. The line 'Ya no quiero ser tu esclavo otra vez' (I don't want to be your slave again) speaks to a desire to break free from the suffocating grip of the relationship. This struggle between the allure of love and the need for personal freedom is a central theme in 'Respirando,' making it a poignant exploration of the complexities of romantic relationships.