Futatsu No Kodou To Akai Tsumi (english version)

“Futatsu No Kodou To Akai Tsumi (english version)” by Lollia is a hauntingly beautiful song that delves into the themes of eternal suffering, intertwined fates, and the struggle between light and darkness. The lyrics paint a vivid picture of two broken souls who are destined to meet and endure a chaotic eternity together. The recurring imagery of “bleeding red” symbolizes the pain and suffering that both characters experience, as well as the deep emotional wounds that bind them together.

The song explores the internal conflict of the protagonist, who feels suffocated and trapped by their own emotions and the beast that lies within. This beast represents the darker aspects of their personality, which they have tried to lock away. However, the presence of the other person, who smiles lovingly despite knowing the protagonist’s true nature, causes a deep emotional turmoil. This relationship is both a source of pain and a glimmer of hope, as the protagonist grapples with their own darkness while being drawn to the light in the other person’s eyes.

The lyrics also touch upon the idea of an everlasting hell, where the two souls are bonded by a secret that they can never reveal. This secret serves as a metaphor for the unspoken truths and hidden aspects of their relationship that keep them bound together in a cycle of suffering and redemption. The song’s powerful imagery and emotional depth make it a poignant exploration of the complexities of love, pain, and the eternal struggle between light and darkness.