La Naranja se Picó

Los Aldeanos, a Cuban hip-hop duo known for their politically charged lyrics, deliver a powerful message in their song 'La Naranja se Picó.' The song is a raw and unfiltered critique of the oppressive political regimes in Latin America, particularly focusing on the Cuban government. The lyrics express frustration and anger towards the censorship, repression, and lack of freedom experienced by the people. The title itself, which translates to 'The Orange is Rotten,' serves as a metaphor for the decaying state of the society under such regimes.

The song opens with a declaration of resistance against lies and oppression. The artists reference various historical and political contexts, such as Venezuela in 2007 and Mexico in 2008, to highlight the widespread nature of these issues. They criticize the government's hypocritical stance on freedom and culture, pointing out the irony of promoting a cultured and socialist society while simultaneously silencing dissent and violating artists' rights. The lyrics also touch on the personal struggles of the artists, who face censorship and repression but remain determined to speak the truth.

Throughout the song, Los Aldeanos use vivid imagery and metaphors to convey their message. They describe the government as a 'giant destructor' and themselves as a 'thorn in its side,' emphasizing their role as persistent challengers of the status quo. The song also addresses the broader impact of the regime on the Cuban people, highlighting issues such as emigration, economic hardship, and the loss of personal freedoms. The repeated refrain, 'Ustedes lo que me tienen es tremendo miedo' ('You are just very afraid of me'), underscores the power of their words and the fear they instill in the oppressive regime.

'La Naranja se Picó' is not just a song; it is a call to action and a testament to the resilience of those who fight for freedom and justice. Los Aldeanos use their platform to amplify the voices of the oppressed and to challenge the systems that seek to silence them. Their music serves as a reminder of the importance of speaking out against injustice, no matter the personal cost.