Lejos de Ti

“Lejos de Ti” by Los Auténticos Decadentes is a poignant exploration of longing and the deep emotional impact of separation from a loved one. The song opens with the narrator waking up with thoughts of their beloved, indicating that this person occupies their mind constantly, even in their dreams. The repeated attempts to reach out, as mentioned in the line “llamarte hoy por tercera vez,” highlight the desperation and urgency to reconnect, underscoring the depth of their feelings.

The lyrics convey a sense of helplessness and dependency, as the narrator admits they can no longer live just knowing the other person exists. The act of smoking a cigarette while reminiscing about the loved one adds a layer of melancholy and introspection, suggesting that these moments of solitude are filled with thoughts of what once was or what could be. The imagery of a garden perfumed by the beloved’s aroma symbolizes how their presence enriches and beautifies the narrator’s life, even from afar.

The contrast between being “lejos de ti” (far from you) and “cerca de ti” (close to you) is stark. When distant, the narrator feels sick and incomplete, but proximity brings a sense of revival and illumination, as seen in the line “encandilas mi vivir” (you dazzle my life). This juxtaposition emphasizes the transformative power of love and presence, suggesting that the beloved’s gaze and closeness are life-affirming and essential for the narrator’s well-being. The song beautifully captures the universal experience of yearning and the profound impact of love on one’s emotional state.