Asociación Antrax
Los Buitres de Culiacán Sinaloa
Decoding the Narco-Corrido: 'Asociación Antrax' by Los Buitres de Culiacán Sinaloa
The song 'Asociación Antrax' by Los Buitres de Culiacán Sinaloa is a narco-corrido, a genre of Mexican music that tells the stories and glorifies the lives of those involved in drug trafficking. The lyrics provide a first-person narrative of someone deeply involved in organized crime, reflecting on their life and activities within a criminal organization.
The protagonist of the song, referring to himself as 'el comandante 5,' speaks about his rise from vandalism to organized crime. The lyrics are filled with references to the criminal underworld, such as respecting the 'fifth month,' which could be a metaphor for a code of honor among criminals. The song also mentions being ready for combat, training newcomers, and having an arsenal at disposal, which suggests a life of constant vigilance and violence.
The song's narrator also emphasizes loyalty to his associates, mentioning 'el chino,' 'el niño,' and 'los mayitos,' likely nicknames for his accomplices or leaders within the cartel. The mention of 'Asociación Antrax' is a direct reference to an armed wing of the Sinaloa Cartel, known for its violent actions. The song portrays a sense of pride and camaraderie among the members of this group, as well as a warning to their enemies that they are always ready for a fight.