Kilómetros
Los Caligaris
The Journey of Passion and Perseverance in 'Kilómetros'
The song 'Kilómetros' by Los Caligaris, an Argentine band known for their eclectic mix of ska, rock, and other musical styles, is a heartfelt ode to the relentless pursuit of dreams and happiness, despite the challenges and distances involved. The lyrics reflect on the journey the narrator has undertaken, both physically and emotionally, driven by a deep-seated passion that seems to defy reason and logic. The repeated mention of 'kilómetros' (kilometers) symbolizes the lengths to which the narrator is willing to go for the sake of their dreams and aspirations.
The song touches on themes of adventure, the pursuit of happiness, and the importance of staying true to oneself. The narrator acknowledges the ups and downs of life, the good times and the bad, the friends and the beers, as well as the 'princesas' and 'bagartos' (slang for attractive and unattractive people, respectively). These experiences are all part of the journey, and the narrator expresses a willingness to face them head-on, even if it means making mistakes ('metiendo la pata') or not having much money. The message is clear: it's better to try and fail than to never try at all.
The song concludes with a sense of ongoing adventure and an unwavering commitment to dreaming. The narrator's determination is encapsulated in the line 'Pero antes muerto que dejar de soñar' (But I'd rather die than stop dreaming), emphasizing that the spirit of dreaming and striving is what keeps them alive. The farewell at the end of the song suggests that the journey is far from over, and the narrator is ready to continue, no matter where it may lead.