Sea como sea
Los Chichos
The Sacrifices of a Misunderstood Provider
Los Chichos' song "Sea como sea" delves into the life of a man who is perceived as a good son by his family but leads a double life to support them. The protagonist is seen as the 'good boy' at home because he hands over his earnings to his mother. However, the family is unaware of the true nature of his work. The lyrics reveal his internal struggle and the lengths he goes to ensure his family's well-being, even if it means engaging in illegal activities.
The song poignantly captures the protagonist's fear of being caught and losing his freedom. He expresses deep sorrow at the thought of not being able to help his family if he were to be imprisoned. This fear is palpable in the lines where he imagines crying 'tears of blood' if he can no longer support them. Despite the risks, he is determined to continue his path, driven by a sense of duty and love for his family. The repeated phrase 'sea como sea' (whatever it takes) underscores his unwavering commitment to his loved ones.
Los Chichos, known for their flamenco-inspired rumba music, often explore themes of marginalization, struggle, and resilience in their songs. "Sea como sea" is no exception, offering a raw and honest portrayal of the sacrifices made by those living on the fringes of society. The song resonates with listeners who understand the complexities of survival and the moral ambiguities that come with it. It is a powerful reminder of the lengths to which people will go to protect and provide for their families, even when faced with dire circumstances.