Déjate de Cosas (part. Gerardo Ortiz)
Los Dos Carnales
A Tale of Two Worlds: The Struggle Between Tradition and Modernity
“Déjate de Cosas” by Los Dos Carnales featuring Gerardo Ortiz is a poignant narrative that delves into the tension between traditional rural life and the allure of modernity. The song tells the story of a man who has left his humble beginnings on a ranch to seek fortune in another country, only to find himself caught between two worlds. The lyrics are a conversation between two individuals, one who has stayed behind and one who has ventured out, highlighting the emotional and cultural rift that has developed between them.
The song opens with a call to return to one's roots, emphasizing the importance of traditional values and the simple life of the ranch. The protagonist is reminded of his past, where he was happier despite the hardships. This is contrasted with his current life, where he has achieved financial success but feels a sense of loss and disconnection from his heritage. The lyrics “Ya déjate de cosas, tú eres un hombre de rancho” serve as a reminder of his true identity and the values he was raised with.
The narrative also touches on the struggles of being an undocumented immigrant, as the protagonist describes the challenges he faced to achieve his current status. Despite his success, there is a lingering sense of guilt and nostalgia for the life he left behind. The song captures the essence of the immigrant experience, where the pursuit of a better life often comes at the cost of personal and cultural sacrifices. The emotional weight of the song is further amplified by the mention of family members who are left behind, aging and waiting for their loved ones to return.
Ultimately, “Déjate de Cosas” is a powerful exploration of identity, belonging, and the sacrifices made in the pursuit of a better life. It resonates with anyone who has ever felt torn between two worlds, struggling to reconcile their past with their present. The song is a testament to the enduring bond of family and the importance of staying true to one's roots, even in the face of change and adversity.
