911

The song '911' by Los Huracanes del Norte, a well-known Norteño band, tells a story of a clandestine love affair with a married woman. The lyrics are presented in a playful and humorous manner, typical of the band's style, which often includes narratives about everyday life and relationships, set to the upbeat tempo of Norteño music.

The song begins with a man expressing his desire to spend the night in the arms of a woman who is not his wife. He suggests that she call 911, a metaphor for an emergency, to get her husband, who is presumably drunk, out of the house. The man is willing to hide from the police to avoid being caught with her. The use of '911' in the song is ironic, as it's usually associated with emergencies, but here it's used to facilitate a secret meeting. The singer also mentions bringing '911' beer, which adds a playful twist to the title of the song.

As the night progresses, the man plans to leave before dawn to avoid being seen and potentially exposing their affair. He promises to dedicate a song to her on the radio the next morning, ensuring that their secret communication continues. The song ends with the man mentioning 'prohibited paths' and 'the code you already know,' which suggests that their affair is not a one-time event but an ongoing secret relationship. The man's last name, 'Rubalcava,' is mentioned, but he playfully withholds his first name, adding to the secretive and personal nature of the song.