Corrido a Don Rufino

Los Jilgueros Del Pico Real's song "Corrido a Don Rufino" is a traditional Mexican corrido that tells the story of a man named Don Rufino, who is deeply entrenched in a life of crime. The corrido, a narrative song genre, often focuses on tales of heroes, outlaws, and significant events, and this song is no exception. It paints a vivid picture of Don Rufino's exploits, his brushes with the law, and his unyielding spirit.

The lyrics describe Don Rufino as a seasoned criminal who has been involved in various illegal activities, including drug trafficking. He has transported drugs to places like Texas and Chicago and has had run-ins with the DEA in Los Angeles. Despite being imprisoned multiple times, Don Rufino always manages to find his way back to freedom, showing his resilience and cunning. The line "Más sabe el diablo por viejo" (The devil knows more because he's old) suggests that his experience and age have made him wise and difficult to catch.

Don Rufino is also depicted as a man who enjoys the pleasures of life, such as attending cockfights and horse races, and being with beautiful women. His philosophy seems to be one of living life to the fullest, as indicated by the line "Dice que cuando se muera, quien le quita lo bailado" (He says that when he dies, who can take away what he's danced). This reflects a common sentiment in Mexican culture, where enjoying life despite its hardships is highly valued.

The song concludes with Don Rufino's declaration of his origins from Guerrero and his determination to continue his criminal activities. He boasts that no one can catch him, not even with traps or dogs, emphasizing his defiance and uncatchable nature. This corrido not only tells the story of an individual but also reflects broader themes of resistance, survival, and the pursuit of freedom in the face of adversity.