Escondido Del Rezabaile

Los Manseros Santiagueños, a renowned folk group from Argentina, bring to life the rich cultural tapestry of Santiago del Estero with their song 'Escondido Del Rezabaile.' The lyrics paint a vivid picture of a traditional celebration, blending religious devotion with communal joy. The song begins with the sound of a distant drum, signaling the arrival of San Esteban, a saint revered in the region. The journey to Sumamao, a place of gathering, is marked by the rhythmic beating of the drum, symbolizing the heartbeat of the community.

As night falls, the community gathers under the shelter of an old roof, preparing for the 'rezabaile,' a unique blend of prayer and dance. The scene is filled with the voices of young girls and elderly women singing praises, while outside, the young men showcase their dance moves. This juxtaposition of prayer and dance highlights the harmonious coexistence of spirituality and festivity in their culture. The mention of the rosary and the blessing before the music starts underscores the deep-rooted faith that permeates the celebration.

The song further describes the formation of a dance circle under ancient trees, where an old man sings traditional 'vidalas,' a type of folk song from the region. The night progresses with the sounds of violins and drums playing 'gatitos,' a traditional dance. The lyrics evoke a sense of timelessness, as even the babies fall silent, and the community dances until dawn. The 'rezadora,' a woman who leads the prayers, is depicted as both a guide and a mourner, embodying the duality of joy and sorrow. The song concludes by celebrating the 'rezabaile' as a beautiful and sweet tradition, a cherished custom of Santiago del Estero.

'Escondido Del Rezabaile' is a testament to the enduring cultural heritage of Santiago del Estero, where faith and festivity intertwine to create a vibrant and heartfelt celebration. The song captures the essence of community, tradition, and the seamless blend of the sacred and the joyous in their way of life.