Cuando Me da Por Nombrarte

Los Manseros Santiagueños, a renowned folk group from Argentina, bring forth a poignant tale of love and longing in their song 'Cuando Me da Por Nombrarte.' The lyrics are steeped in vivid imagery and cultural references that paint a picture of a deep, enduring love that transcends time and seasons. The song's narrator expresses a yearning to reunite with a beloved, using the metaphor of searching beyond winters, symbolizing a journey through hardships and cold times to find warmth and love again.

The song is rich with natural and rural imagery, such as 'guitarras de Yanda' and 'coyuyos del canto,' which evoke the sounds and sights of the countryside. These elements ground the song in a specific cultural context, reflecting the traditional Argentine landscape and lifestyle. The mention of 'campanas' and 'calles de tierra' further roots the narrative in a small, timeless village, emphasizing the simplicity and purity of the love described.

The emotional core of the song is the narrator's deep sorrow and longing, as expressed in lines like 'Porque te lloran mis ojos cuando me da por nombrarte.' This line reveals the pain of separation and the powerful memories that bring tears to the narrator's eyes whenever they think of their beloved. The use of metaphors such as 'sauce que siempre llora' and 'molino de aspas ebrias' adds layers of meaning, suggesting a world that is also in mourning and disarray without the presence of the loved one.

The song also celebrates the beauty and uniqueness of the beloved, with descriptions like 'boca de azúcar quemada' and 'trenzas negras, piel canela.' These lines highlight the cherished memories and the physical and emotional attributes that make the beloved unforgettable. The recurring theme of nature, with references to 'retoñito de naranjo' and 'florcita de piquillín,' symbolizes growth, renewal, and the enduring cycle of life and love.