Los Cortes No Quitan Caliente
Los Mox!
Politeness Meets Passion: The Duality of Desire in 'Los Cortes No Quitan Caliente'
Los Mox!, a Chilean punk rock band known for their humorous and often provocative lyrics, delivers a bold and cheeky narrative in their song 'Los Cortes No Quitan Caliente.' The title itself translates to 'Politeness Doesn't Take Away the Heat,' setting the stage for a playful exploration of the balance between courteous behavior and raw, unfiltered desire.
The song opens with a polite invitation to a lady, suggesting a cocktail and a walk to a nearby motel. The lyrics juxtapose formal language with explicit intentions, creating a humorous contrast that highlights the duality of human interactions. The chorus reinforces this theme, emphasizing that being polite ('lo cortes') does not diminish the underlying passion ('lo caliente'). This clever wordplay underscores the idea that one can maintain decorum while still expressing intense desires.
In the second verse, the narrative continues with an invitation to dinner, promising an unforgettable evening. The polite tone persists, but the explicit intentions become even more pronounced, culminating in a suggestion to engage in wild, uninhibited lovemaking. This escalation from polite conversation to overt sexual propositions serves to amplify the song's central theme: the coexistence of civility and carnal desire.
Los Mox! uses humor and irony to challenge societal norms around politeness and sexuality. By blending courteous language with explicit content, the band invites listeners to reflect on the often hypocritical separation between public decorum and private desires. The song's playful tone and catchy melody make it a memorable and thought-provoking piece that encourages a more open and honest dialogue about human sexuality.