Olfateando el Animal

Los Razos' song 'Olfateando el Animal' delves into the gritty and perilous world of drug trafficking, using vivid metaphors and cultural references to paint a picture of survival and resilience. The lyrics are rich with imagery, comparing the characters to animals like dogs, vultures, and coyotes, each symbolizing different aspects of the dangerous lifestyle they lead. The 'perro' (dog) represents the authorities or those who are constantly sniffing around, trying to catch them, while the 'perico' (parrot) symbolizes the drugs they are transporting. The tension between these two forces is palpable, as the dog is always on the hunt, and the parrot must be protected at all costs.

The song also touches on the psychological toll of this lifestyle. The narrator speaks of not being afraid of the 'animal' (danger), as they have become accustomed to it. This line reflects a hardened mindset, where fear is no longer a factor because the stakes are so high. The mention of 'las corbas no me an temblado' (my legs haven't trembled) further emphasizes their resolve and determination. The lyrics suggest that the narrator has accepted the risks and is prepared to face the consequences, even if it means death, as indicated by the line 'en la tumba no se sufre' (in the grave, there is no suffering).

Cultural references also play a significant role in the song. The phrase 'como dijo un zorriyo, cada quien mea lo que puede' (as a skunk said, everyone pees what they can) adds a touch of dark humor, highlighting the idea that everyone has their limits and must deal with their own struggles. The comparison to a coyote, known for its cunning and survival skills, further underscores the narrator's adaptability and resourcefulness. This song is a raw and unflinching look at the realities of a life steeped in danger, where survival depends on wit, courage, and an acceptance of the inherent risks.