Mejor No Hablar de Ciertas Cosas

Patricio Rey y Sus Redonditos de Ricota, often referred to simply as 'Los Redondos,' are a seminal rock band from Argentina known for their cryptic lyrics and rebellious spirit. 'Mejor No Hablar de Ciertas Cosas' translates to 'Better Not to Talk About Certain Things,' and the song lives up to its title by delving into themes that are hinted at but never fully explored, creating an air of mystery and tension.

The song opens with the image of a woman behind a fogged-up window, a metaphor that suggests obscured truths and hidden emotions. This is immediately followed by the refrain, '¡pero no!... mejor no hablar de ciertas cosas,' which translates to 'but no!... better not to talk about certain things.' This refrain serves as a recurring reminder that some topics are too sensitive or dangerous to discuss openly. The imagery of a tornado ravaging a city and a primitive garden further adds to the sense of chaos and destruction, perhaps alluding to societal upheaval or personal turmoil.

The lyrics also mention a fugitive surrendering and the best flower from the sweetest plant, which could symbolize lost opportunities or the consequences of past actions. The repetition of '¡pero no!' emphasizes the reluctance to confront these issues directly. The song's fragmented structure and disjointed imagery reflect the complexity of the subjects it touches upon, making it a powerful commentary on the things we choose to ignore or suppress.

'Los Redondos' are known for their ability to capture the zeitgeist of their time, and this song is no exception. It speaks to the unspoken realities that many people face, whether they are personal, social, or political. The band's unique blend of rock and poetic lyricism makes 'Mejor No Hablar de Ciertas Cosas' a compelling piece that resonates on multiple levels.